As Newark’s housing market remains gridlocked by ongoing construction delays and slower-than-expected chain completions, residents and estate agents are reporting a sharp rise in demand for self storage units across the town. Local providers say that what was once a niche service for house movers has become an essential stopgap for dozens of families trapped between selling their old home...